宋陵 其一

元 · 周伯琦 · 七言绝句

原文
杏花堆白菜花黄,蔓草平沙四野荒
洛水无声山日暮,石麟两两守空冈
译文 / 白话释义

杏花堆积如同白菜花般金黄,蔓延的野草与平坦的沙地在四野显得荒凉。洛水静静流淌,山峦在日暮时分显得静谧,成对的石麒麟守望着空旷的山冈。

注释

蔓延生长的草。常用来形容荒草遍地、荒芜的景象。;雕刻成麒麟形状的石头。古代陵墓前常放置石麒麟,作为守护的象征。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比,以杏花的金黄与菜花的黄相映衬,突出了景象的丰富。同时,通过描写蔓草、平沙、日暮等景象,营造出一种荒凉、静谧的意境。情感表达上,流露出对宋陵荒废景象的感慨和哀伤,让人感受到历史的沧桑与变迁。从主题思想来看,它以宋陵的荒废为切入点,反映了时间的无情和世事的变化。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。