宋明堂歌九首 其五 歌赤帝
南北朝 · 谢庄 · 七言
原文
龙精初见大火中,朱光北至圭景同
帝在在离寔司衡,水雨方降木槿荣
庶物盛长咸殷阜,恩覃四冥被九有
译文 / 白话释义
龙的精气最初在大火星中显现,红色的光芒向北延伸到圭表的影子相同之处。皇帝居于离位实际掌管着权衡,雨水正在降下木槿花正繁荣。万物盛大生长都很丰盛富足,恩泽遍及四方幽冥覆盖九州。
注释
星宿名,即心宿二,天蝎座α星,每年夏历五月黄昏时心宿在中天,六月以后,就渐渐偏西。古时认为心宿二主火,故又称大火。;圭表上投射的日影。圭表是古代测定日影长度的天文仪器,通过观测圭表上日影的变化来确定时间、节气等。;实际掌管着权衡。寔,通‘实’,确实、实在;司,掌管;衡,权衡,这里指掌管权力、治理国家等。;众物,各种事物。指世间万物,强调数量众多。;丰盛富足。殷,丰盛、众多;阜,丰盛、厚实,形容物产丰富、生活富足。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了象征手法,以‘龙精初见大火中’象征着季节的更替和帝王的祥瑞。意境营造上,描绘出了一种天地祥和、万物生长的景象,给人以温暖、繁荣的感觉。情感表达方面,通过对皇帝统治下万物昌盛的描写,表达了对帝王统治的赞美和歌颂。主题思想上,强调了皇帝的统治如同天地运行一般,能够带来万物的繁荣和福祉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。