送民望兄赴试
明 · 张天赋 · 七言绝句
原文
腹饱煌煌锦绣章,槐花催逼马蹄忙。
跃然脚板青云上,一笑乾坤六合荒。
译文 / 白话释义
腹中满是华丽的锦绣文章,槐花盛开之时催赶着马蹄匆匆赶路。(仿佛)一下子就登上青云之上,潇洒一笑世间都变得空旷。
注释
明亮、光彩夺目,在这里形容文章写得精彩华美。;上下和四方,泛指天地或宇宙。
赏析
这首诗在意境上营造出一种充满希望、意气风发的氛围。首句‘腹饱煌煌锦绣章’点明友人满腹才华,‘锦绣章’用比喻手法,将文章比作锦绣,形象地写出文章的华美出色,体现出对友人文学才华的高度赞赏。第二句‘槐花催逼马蹄忙’中‘槐花’点明了时节,同时也暗示科举考试即将来临,‘催逼’‘马蹄忙’生动地描绘出友人赶赴科举考试时的急切状态。后两句‘跃然脚板青云上,一笑乾坤六合荒’充满想象力,‘跃然脚板青云上’运用夸张手法,描绘出友人仿佛已经平步青云,即将功成名就的情景,表达出对友人美好前程的无限憧憬;‘一笑乾坤六合荒’则通过友人潇洒的一笑,将乾坤六合都显得空旷,更衬托出友人那种志得意满的状态。整首诗表达了对友人赴试的鼓励与对其才学的肯定,以及对友人美好前程的期待之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。