送蜜与兰室

明 · 蓝仁 · 七言律诗

原文
松花崖蜜古方传,久服轻身更引年。
爱伴茶炉烹雪水,懒随桂酒酿山泉。
清涵渴肺醒司马,润入枯肠笑玉川。
亦有小诗呈巨眼,烦将真味别中边。
译文 / 白话释义

松花崖的蜂蜜是古代的药方流传下来的,长久服用可以使身体轻盈并且延长寿命。喜爱陪伴着茶炉用雪水烹煮,懒得跟随桂花酒去酿造山泉。清凉的蜂蜜滋润着口渴的肺腑使司马苏醒,润泽进入干枯的肠道让玉川发笑。也有一首小诗呈献给有卓越眼光的人,烦请将真正的味道辨别出内外。

注释

以松花为特色的山崖,常被视为出产优质蜂蜜的地方。;古代流传下来的药方或方法,这里指松花崖蜜的制作方法有着悠久的历史。;使身体轻盈,在古代文化中常与修炼、养生等概念相关。;延长寿命,表达对蜂蜜养生功效的推崇。;古代官职名,这里可能是诗人自指或借指某一特定人物,具体需结合诗人所处的时代背景和个人经历来理解。;可能是指唐代诗人卢仝,因其号玉川子,此处可能是用典,以玉川代指有才华的文人。

赏析

在文学手法方面,此诗运用了对仗的手法,如‘爱伴茶炉烹雪水,懒随桂酒酿山泉’等句,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达上,诗人通过对松花崖蜜的赞美,表达了对自然之物的喜爱以及对宁静生活的向往。意境营造上,描绘了用雪水烹蜜、润入枯肠等场景,营造出一种清新、宁静的意境。主题思想上,以松花崖蜜为线索,抒发了对生活中美好事物的感悟和追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。