送莆守赵孟坚汝固司舶温陵

您难道没看到唐朝的元结守卫舂陵的时候，湘湖一带盗贼肆意横行。只有元结所治理的地方没有受到侵犯，他镇守安抚孤独的营垒如同坚固的城池。又不见祁公曾经担任干州的州牧，他移镇凤翔是多么迅速。两州的百姓在边境上争抢他，先拿着州牧的旗帜后来掌管国家大权。赵使君来到莆地完全像元结一样，将精明的旗帜树立在军营辕门。威风和惠政像风一样相互吹拂，鼠辈们不敢闯入我们的领地。赵使君离开莆地仍然像杜甫（此处应是将赵孟坚比作受民众爱戴挽留的官员形象，类似杜甫受民众喜爱的情况），人们截断马镫遮拦挽留使道路喧闹。我们莆地的百姓刚刚有了依靠，泉州为什么要争我们的父亲（这里指赵孟坚）。我将好言安慰莆地的人们，这个地方有幸与泉州相邻。两地相邻就像邹国接近鲁国能听到刁斗声，贫瘠肥沃不像越国和秦国相差悬殊。使君的风采压倒众人的期望，莆地也依靠泉州作为保障。首领被绑到藁街之前，四方野外的腥膻之气被涤荡干净。淮河以北多有战乱风尘，国家正依靠治理国家的才能之士。出兵平定西边的贼寇，入朝穿上三公的衮服，像韩琦、范仲淹那样的人如今在哪里呢？我这个书生自己觉得年老无力，不能跟随您去获取敌人的左耳（指获取战功）。希望用诗颂来记录国家中兴，用浓墨大字书写在浯石之上。

古县名，在今湖南宁远。；汉时街名，在长安城南门内，为属国使节馆舍所在地。；guó，古代战争中割取敌人的左耳，用以计数报功。；浯溪旁的石头。浯溪，在湖南祁阳西南。；mó fú，吹拂，这里可理解为相互作用。

从文学手法上看，此诗运用了大量的用典手法。如提到元结守舂陵、祁公牧干州等典故，通过这些典故来类比赵孟坚在莆地的治理功绩，增强了诗歌的文化底蕴和说服力。在情感表达方面，诗人对赵孟坚充满了敬重与赞美之情。诗中详细描述了赵孟坚在莆地的治理成果，如‘威风惠雨相劘拂，鼠辈不敢闯吾藩’，表现他治理有方，让百姓安居乐业，对他的离开民众的不舍‘截镫遮留喧道路’也体现出赵孟坚深受民众爱戴。在意境营造上，诗中既有对治理成果的写实画面，又有对赵孟坚离去后民众反应的生动描绘，勾勒出一幅官民和谐、治理有序的画面。主题思想上，主要是对赵孟坚治理莆地功绩的歌颂，同时表达对国家中兴、得到贤能治理的期盼，期望他这样的贤才能够为国家在更广阔的层面发挥作用，也体现出诗人对国家局势的关注和对贤能政治的向往。