送蒲衣子采砚
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
羚羊古峡口,南转水岩开。
西洞青花好,君贻一片来。
译文 / 白话释义
羚羊峡在古老的峡口处,向南转后水岩开启。西边的洞中有美丽的青花,您赠送了一片给我。
注释
羚羊峡是西江三峡之一,因峡岸多羚羊而得名。;赠送,给予。如‘贻笑大方’,这里指友人赠送一片青花砚。
赏析
从写作手法来看,此诗运用了白描的手法,简单直接地描绘了羚羊峡、水岩等景物以及青花砚的赠送之事,给人以质朴自然之感。在情感表达上,传达出对友人赠送采砚的感激之情,以及对砚台所蕴含的文化韵味的喜爱。意境营造上,通过‘羚羊古峡口’等描写,营造出一种古朴、幽静的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要围绕友人之间的情谊以及对文化物品的珍视展开,体现了一种高雅的情趣和深厚的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。