送蒲衣子采砚
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
纯紫似羊肝,半含蕉叶白。
真气作泉流,墨花长润泽。
译文 / 白话释义
纯粹的紫色如同羊肝的颜色,其中一半包含着芭蕉叶般的白色。真正的气息如同泉水流淌,墨花常常保持着湿润和光泽。
注释
纯粹的紫色,形容砚台的颜色纯净且浓郁。;羊的肝脏,常被用来比喻纯紫色,因其颜色相近。;芭蕉叶般的白色,指砚台上的一种白色斑纹,形似芭蕉叶,增添了砚台的美感。;真正的气息,这里指砚台所蕴含的独特气息,给人一种神秘而高雅的感觉。;墨汁形成的花纹,描绘出砚台磨出的墨汁在纸上散开的美丽景象,体现砚台的实用性和艺术性。
赏析
从文学手法来看,运用了生动的比喻,将纯紫比作羊肝,半含的蕉叶白形象地描绘出砚台的颜色特征,使读者能直观感受到砚台的色泽之美。情感表达上,通过对砚台的细致描绘,流露出对砚台的喜爱之情,仿佛砚台是有生命的物体,蕴含着灵气。意境营造上,营造出一种静谧、温润的氛围,让读者仿佛能看到那流淌的真气和润泽的墨花。主题思想方面,可能是借砚台来表达对某种高雅品质或生活情趣的追求,以砚台的特质来象征内心的纯净与润泽。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。