送前宜春理徐茂吴
明 · 汤显祖 · 七言
西湖畔的徐君如此美好,远远地向东渡过江水而来。微微的风使树叶飘落江面生起波澜,洁白的露水让芙蓉在秋色中残败。秋色连接山峦,客居之人早早地悲伤起来,加倍地忆起大雁离别的江月时光。以前在钤阳郡醉于如烟的柳树之下,人们都说宜春这个地方其实并不适宜春天。豫章城西江水满溢,在石兰馆里飘着稀疏的雨丝和落花。进献辞赋有谁知道那华美的文章,题写的书信简直是满碗的珍珠般珍贵。自从分别后相隔白云间,在通往京城的炎热道路上忽然遇见你。只应该让那冤屈像鸟飞填满北海,怎能承受解除怨恨的南风。美好的水边铺上青席告别,你那风流的姿态去往江左。孤亭边水树好像留人,离别时说那烟霞之中应该有我。我知道如果我遇到你,你所在之处自然有赏识你的人。不要嫌弃小妇人总是跟从,茶碗香炉早晚都能供奉。风雨之中在暮秋行吟《离骚》,香草和精妙的墨宝让船也沉重。离去吧,西湖边箫鼓陈列,香丝艳粉年年更新。不要吝惜风流常常沉醉,你来看看像六朝时的那些人。
遥远的样子;古地名;覆盖;古乐器;荃草和兰草,比喻君子德行高洁
这首诗在意境上营造出一种惆怅又略带风流的氛围。诗中描绘了秋景,如‘微飙木叶江波生,皓露芙蓉秋色死’,通过木叶、江波、皓露、芙蓉等意象,将秋天的萧瑟和生命的消逝感表现出来,奠定了全诗悲秋的基调,也暗示了与友人分别的感伤。在写作手法上,善用景物描写来烘托情感,如多处秋景描写来表达离别的愁绪。同时,也运用了对比,像‘动道宜春春不宜’这种表述,以矛盾的说法来增添一种别样的意趣。情感表达丰富而复杂,既有与友人离别的不舍和悲伤,如‘秋色连山客早悲,倍忆离鸿江月时’,又有一种对友人遭遇的同情和不平,如‘祗合飞冤填北海,那堪解愠出南薰’,还有对风流洒脱生活态度的一种向往,‘不惜风流频取醉,君来看见六朝人’。主题思想上,主要围绕着送别友人展开,在送别之中融入了对时光、人生境遇、友情等多方面的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。