颂七贤女游尸陀林

宋 · 释文礼 · 七言绝句

原文
七珍八宝任君需,三物从来的是无
若向无中拈得出,不须见佛问何如
译文 / 白话释义

各种珍贵奇异的宝物任你索取,而有三种东西却根本没有。如果能从无中获取到(这三种东西),那就不必去见佛询问怎么样了。

注释

泛指多种珍贵奇异的宝物。在佛教文化中有特定的指代,如金、银、琉璃等宝物。;nian一声,用手指搓捏或拿东西。这里表示获取的一种特殊方式。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句将‘七珍八宝’的‘有’和‘三物’的‘无’进行鲜明对照,形成一种强烈的反差,吸引读者的思考。在情感表达方面,有一种超脱物外的淡然,不执着于具体的宝物,而关注于特殊的‘三物’,传达出一种对精神层面的探寻超过物质追求的态度。在意境营造上,诗中提到‘七珍八宝’构建出一种富贵华丽的氛围,又通过‘无’的强调,将这种物质的表象打破,引入一种空灵、玄奥的意境。主题思想围绕着对某种特殊事物(三物)的追寻以及对传统见佛求解方式的超越,体现出一种独特的精神境界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。