送僧归天台
宋 · 释普度 · 七言绝句
原文
龙门浪里翻身出,凛凛风生气宇清
归到石桥君自看,杖头犹带怒涛声
译文 / 白话释义
从龙门的浪涛之中翻身而出,神色凛然威风凛凛,气度清朗。回到石桥那里你自己看看,禅杖之上似乎还带着汹涌浪涛的声音。
注释
形容寒冷、严肃,令人敬畏的样子。;指人的仪表、风度。;可能是天台当地有名的桥,是僧人归途中的标志性地点。;指禅杖的顶端,这里代指禅杖。
赏析
这首诗在文学手法上,前两句通过描写僧人在龙门浪里翻身而出的情景,运用了夸张的手法,极力渲染出僧人不凡的气度。从情感表达来看,诗人对僧人充满了钦佩与赞赏之情,这种情感通过对僧人形象的塑造和行为描写得以体现。在意境营造方面,诗中龙门浪涛与僧人清朗的气宇相结合,塑造出一种雄浑而又超凡脱俗的意境。主题思想上,借送僧归天台这一事件,展现出僧人的独特气质以及诗人对其的敬重。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。