送邵子湘之登州
清 · 王士禛 · 五言
我听说在广阔的世界中有大九州，芳香的大海环绕在它的外面。内地像脉络一样相互连接，万千河流有交汇的趋势。《禹贡》与周朝的职方记载的，只是像浮在中央的微小之物。邹衍不能再出现了，谁还能去辨别那些迷茫不清的事情呢？从前秦始皇东巡到达海边的泰山。海神架起桥梁，他射杀海中奔腾的大鱼。（这里）被称为秦的东门，在朐县边界刻石为记。三座仙山在水下，这件事非常奇怪。邵生你是位列仙班般的儒生，远游必定能到达想去的地方。远远地像仙人一样飞去，前往抚摸水神天吴的后背。像乘龙一样登临红色的山崖，远处的九点烟雾像凝聚的青黛。高耸独立的日主祠，远远地与之罘山相对。日月的影子在海上晃动，岛屿的光影破碎不整。早晨的潮水冲击天际，傍晚的潮汐似乎要撕裂大地。巨大的鲸鱼像相连的山峰，奋起鱼鳍使得白昼都变得昏暗。不时能看到新罗的船只，像墨点在青色的大海里。广阔的大海浩渺无边在哪里停止呢？归墟又有谁能负载呢？你邵生是文采出众的人，才能更是比常人多十倍。回来讲述大海的情况，才相信九州的广大。
小海。《史记·孟子荀卿列传》：‘中国外如赤县神州者九，乃所谓九州也。于是有裨海环之。’；本指细小的梗塞物，这里比喻极其微小的东西。；战国时期阴阳家代表人物，他提出‘大九州’学说等，对后世影响深远。；指黄海与泰山。；古代神话中的水神。；指神仙乘龙飞行。蹻，原指草鞋，这里可理解为凭借之物。；山名，在山东烟台。；传说为海中无底之谷，天下之水汇聚之处。
从文学手法上看，这首诗开篇以宏大的想象描绘出大九州的宏观景象，运用想象和夸张的手法，如‘我闻大九州，香海环其外。裨海内络之，万川势交汇’，展现出一种辽阔无垠的空间感。在叙事方面，中间插入秦始皇东巡的典故，既增添了诗歌的历史文化底蕴，又为描写登州的神秘色彩做了铺垫。情感表达上，诗人对友人邵子湘充满羡慕与期待，羡慕他能够远游登州这样充满奇幻色彩的地方，期待他能领略奇异风光并归来讲述。在意境营造上，诗中通过对登州独特的山海景象描写，如‘龙蹻凌丹崖，九点烟凝黛。崭绝日主祠，夐与之罘对。日月影动摇，岛屿光破碎。朝潮激天轮，夕汐裂地肺。巨鲸若连山，奋鬣云昼晦’，营造出一种雄浑、神秘且壮阔的意境。主题思想围绕着对远方奇异之地的向往、对友人远游的羡慕与期待以及对宇宙自然神奇的感叹。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。