松石流泉图
明 · 张宁 · 七言律诗
原文
徂徕山人十八公,石丈夜堕仙人峰
淋漓元气收不起,地脉似与天河通
万牛力尽神鞭断,海水茫茫平欲漫
不如流落此山中,地老天荒共相伴
译文 / 白话释义
徂徕山人像那十八公(松的别称),巨大的石头夜里从仙人峰坠落。浓郁的自然元气难以收敛,大地的脉络好像与天河相通。用尽万牛之力也难以拉动(此处形容石头巨大沉重),神鞭也会被拉断,茫茫的海水好像要漫延过来。不如就流落在这座山中,哪怕地老天荒也相互陪伴。
注释
山名。;松的别称,拆字‘松’字为‘十’‘八’‘公’三字。;指大地的脉络,在古文中常用来形容大地的形势、走向等。;带有神话色彩的鞭子,这里用来夸张地形容石头巨大沉重难以拉动。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了夸张和想象的手法。诗中‘万牛力尽神鞭断’一句,通过万牛之力和神鞭这样带有神话色彩的表述,夸张地写出石头的巨大和沉重,给人以强烈的视觉冲击。在意境营造方面,描绘出一种奇幻、雄浑的意境,像‘淋漓元气收不起,地脉似与天河通’,将元气、地脉、天河相联系,营造出一种宏大而神秘的氛围。在情感表达上,诗人对松石流泉图中的松石充满喜爱与向往之情,最后表达出希望它们永远留在山中相伴的情感。主题思想围绕着对图中松石的赞美,以及对这种自然之景的向往,体现出诗人对自然之美的欣赏与珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。