松石轩

明 · 张宁 · 七言律诗

原文
苍松白石护玄关,福地清高不可攀
万壑天风吟倚处,一林明月醉眠间
蓝田玉长云根出,王母书回梦鹤闲
为问长生如可学,愿从服饵驻童颜
译文 / 白话释义

苍松和白石守护着这道玄关,这是清高的福地难以攀登到达。在万壑天风呼啸之处吟诗依靠,于一片明月照耀的树林间醉卧入眠。蓝田美玉从云雾缭绕的山根处生长而出,西王母的书信到来,梦中仙鹤悠闲自在。若问长生不老之术是否可以学习,我愿服食丹药以保持年轻容颜。

注释

这里指道教修炼的静室或门户,也可理解为一种通往清幽境界的关口。;中国四大名玉之一,因产于陕西蓝田山而得名,在古代诗词中常作为美玉的代表,这里增添了诗中的神秘氛围。;指西王母,神话传说中的女神,住在昆仑山,她的形象常与长生不老、仙境等相关联,这里运用王母的典故,增加了诗歌的神秘性和文化内涵。;指服食丹药,是古代一种追求长生不老的方式。

赏析

从文学手法上看,首联通过“苍松”“白石”等意象,直接描绘出‘松石轩’的清幽、高洁的环境,给人以直观的印象,‘护’字运用拟人手法,赋予松与石以人的动作。颔联采用动静结合的手法,‘万壑天风吟’是动态描写,‘一林明月醉眠间’则是静态画面,动静相衬,更显此地的静谧与闲适。颈联运用典故,‘蓝田玉’和‘王母书’的引用增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。情感表达上,诗人对‘松石轩’这个地方充满了向往与喜爱之情,从诗中的描写以及想要在此地吟诗、醉眠等行为可以看出。在意境营造方面,整首诗营造出一种清幽、神秘、闲适的意境,如诗中描绘的万壑天风、一林明月等景象。主题思想上,诗人在对‘松石轩’的描写与向往之中,透露出对长生不老的追求,以及对这种清幽仙境般生活的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。