送随羲文出塞二首

你到居庸关的北边，应该怜惜那一只回飞的大雁。沙漠平坦得让人怀疑大地到了尽头，山峰豁然开朗让人惊讶于天空展开。落日下重重城关关闭，秋风中仿佛有万马奔腾而来。努力去做这件差役吧，不要登上那让人思乡的望乡台。两次出居庸关边塞，怜惜你常常辛苦艰辛。风沙追随着离去的马匹，雨雪阻碍着远行的人。土地辽阔但军民稀少，天气寒冷部落贫穷。要知道安抚远方的深意，四海之内都是天子的臣民。

之、焉二字的合读，在这里表示语气助词，有劝勉之意。；安抚远方，是古代治理边疆的一种理念，常用来表示对边疆地区的怀柔政策。；指四海之内，天下。出自《诗经·小雅·北山》‘率土之滨，莫非王臣’。

从文学手法上看，这首诗多处运用描写手法。如‘沙平疑地尽，山豁讶天开’，通过对沙漠和平坦大地、山峰和天空的描写，生动地勾勒出边塞地区独特的地理风貌，一‘疑’一‘讶’使画面富有动态感。‘落日重关闭，秋风万马来’则营造出一种雄浑又略带萧瑟的氛围，落日下的城关紧闭，秋风呼啸似万马奔腾，视觉与听觉相结合。在情感表达方面，诗中既有对友人出塞辛苦的怜惜之情，如‘两出居庸塞，怜君常苦辛’，又有一种积极的劝勉，‘勉旃从此役，莫上望乡台’，鼓励友人努力承担使命。在意境营造上，诗人描绘的边塞景象开阔、苍凉，充满了一种豪迈与悲壮交织的气息。主题思想上，既表达了对友人出塞的牵挂，也体现了对国家边疆事务、对远方臣民的一种关注。