送孙鲁山大司马归桐城

在陆贾城边停驻着华美的车马，仿佛看到紫髯的仙人在求仙问道的出游。五彩祥云早就知晓尊敬的大司马，不远万里偏偏与海鸥相伴亲近。越地井边的秋风吹动着远行的船只，天边的雁影映入高楼之中。清闲的僧人还有无尽的思绪，拿着麈尾却无从面对十洲仙境。穿着五色霞衣有着如同金粟佛般的身形，今天在曹溪之源看到通往仙境的渡口。用草作标记而被天王簇拥的玉手之人，名字在瑶池之中锦凤也驯服。镇海的珠光随着路途而渐远，过山的梅影带着近人的春色。皇帝的老师何必像赤松子那样离去，三世的因缘都属于老臣。

这里指骏马。虬，传说中的一种无角龙，常用来形容骏马的不凡。；求仙修道。采真，道教语，指顺乎天性，放任自然。；亲近，亲昵。；麈，古书上指鹿一类的动物，其尾可做拂尘。握麈即拿着拂尘。；这里可理解为如金粟佛般的形象，金粟佛为维摩诘大士之前身。；这里可能是一个特定的地名，或与禅宗曹洞宗之源有关，喻指根源之处。

这首诗在意境上，营造出一种既带有仙风道骨又有离情别绪的氛围。如‘越井秋风吹旅舫，天涯雁影入高楼’，通过秋风、旅舫、雁影、高楼等意象，描绘出一种寂寥又高远的意境，秋风瑟瑟中的旅舫，天边雁影和高楼相互映衬，烘托出送别时的惆怅之感。 写作手法上，运用了用典的手法，像‘陆贾城’‘采真游’‘赤松去’等，借助这些典故丰富了诗歌的内涵，增添了文化底蕴。同时诗中多处使用了对仗，如‘五色霞衣金粟身，曹源今日见通津’，对仗工整，形式上较为美观，读起来朗朗上口。 情感表达上，既有对孙鲁山的敬重之情，从‘五云久识尊司马’等句可看出；又有送别时的不舍与淡淡的惆怅，通过描写旅途的景象来暗示友人的远行，表达出对友人离去的复杂情感。主题思想围绕着送别孙鲁山归桐城展开，在表达送别之情的同时，也暗示了孙鲁山的身份地位以及他与朝廷的关系等多层含义。