东游两见鹤林春，晚愧先生作并邻。
dōng yóu liǎng jiàn hè lín chūn ， wǎn kuì xiān shēng zuò bìng lín 。
樽俎每留仓猝客，典型犹识老成人。
zūn zǔ měi liú cāng cù kè ， diǎn xíng yóu shí lǎo chéng rén 。
系舟一笑都门外，卖剑归耕颍水滨。
xì zhōu yī xiào dōu mén wài ， mài jiàn guī gēng yǐng shuǐ bīn 。
意气年来类儿女，别离不觉泪横巾。
yì qì nián lái lèi ér nǚ ， bié lí bù jué lèi héng jīn 。