送陶季之潞州

先生以前登上武夷山峰，在铁船峰头观看下棋。吃了三百颗荔枝，酒兴正浓时亲自剥开浅红的荔枝壳。在峰头酣睡忘记了岁月，坐着笑看后代子孙都长出了白胡子。扬起风帆敲着鼓顺流而下离开黄鹤楼，想要遍历三湘探寻九疑山。敞开衣襟在兰台放声高歌，畅快得不去分辨是雄风还是雌风。一生足迹遍布名山，在京都洛阳奔波叹惜衣衫被染黑（意即沾染世俗风尘）。投送给我千顷般浩渺的奇文，像蛟龙在大泽中蜿蜒盘踞。说我是四海之内唯一的知己，就好像庄周与惠施。在高敞的书斋品茶度过清净的白昼，风炉中火烧得正旺区分着茶叶的叶尖和叶片（指煮茶的情状）。我当时无事就像犀首那样悠闲，酒面的浮沫浮动在银制的酒器中。丰台的红芍药花耀眼夺目，忽然听到骏马将向西疾驰（指友人即将远行）。壮志还像老骥伏枥一样，要适志不如像泥中的乌龟那样自在。我听说上党是天下的屋脊，当年（宋太宗）在此潜邸后来传位到临淄（指宋真宗）。飞龙般的皇帝旧时宫殿埋没在烟雾荒草之中，断裂的石碑仿佛还留存着开元年间那样的文字。梁晋两国纷纷在黄河两岸交战，鸦儿（指李克用）率领上万骑兵陈列军旗。身背锦囊盛箭意气风发，慷慨的歌声留在三垂冈。时世太平不再需要弓箭手，白白使昭义的众多勇士衰老无用。在战场上下马询问亭长，鬼火闪烁寒风吹拂。您家的草堂临近射陂，门前的五柳如同隐藏的东篱（用陶渊明诗意）。什么时候独自驾船径直回去，靠着北窗高卧谈论黄老之学呢。

即荔枝，‘离支’为古名，出自《文选·司马相如〈上林赋〉》等。；分开、剖裂，在这里指剥开荔枝。；形容龙蜿蜒游动的样子，这里形容蛟龙盘踞，比喻文章富有气势。；战国魏官名，此处指代悠闲无事的状态。；匈奴人使用的饭匕，这里代指酒器。

从文学手法上看，这首诗运用了丰富的典故，如‘先生昔日登武夷，铁船峰头看弈棋’可能暗用仙人下棋的典故，增添了诗歌的神秘色彩；‘骥伏枥’引用曹操的诗句典故，表达壮志犹存的情感。在描写上较为细致生动，像‘中冠离支三百颗，酒酣自擘轻红肌’对吃荔枝的描写，从数量、状态等方面入手，给人以画面感。情感表达丰富多样，既有对友人离别的不舍，如‘丰台红药花照眼，骊驹忽告将西驰’，以艳丽的景色与友人即将离去形成对比，更显惆怅；又有对往昔岁月的感慨，对世事变迁的叹惋，如‘飞龙荒宫没烟莽，断碣仿佛开元词’描绘出旧宫荒芜的景象，流露出对历史兴衰的感叹。在意境营造上，既有登山临水的开阔意境，如写武夷峰、三湘、九疑山等的诗句，又有对历史战场的萧索意境的营造，如‘战场下马问亭长，鬼磷飒飒寒飙吹’。主题思想上，诗中通过对友人往昔经历、自身壮志、历史变迁以及离别之情的表达，体现出对人生、友情、历史等多方面的思考。