送王傅朋静江教授二首

在碧莲峰下停下飞驰的车马，那里的风土人情早已熟知。想必会有新的著作增益《禹贡》，能听闻旧有的风俗教化如《周南》。幽深的竹林整日让山鬼迷醉，有毒的草类随时会涌起瘴气岚烟。请珍重这文化传承努力吃饭，不要只夸赞丹荔和黄柑。

古代驾在车前两侧的马。这里指车马。；增益，补助。在诗中意为增添、补充，即友人的新书能对《禹贡》有所增益。；竹子，深篁即幽深的竹林。；瘴气和山间的雾气。瘴气是热带或亚热带山林中的一种湿热空气，含有各种致病的瘴疠之气；岚则指山间的雾气。这里描绘了当地有毒草时常涌起瘴气岚烟的环境。

文学手法上，此诗运用了借景抒情的手法，通过描绘碧莲峰下的风土、深篁、毒草等景物，烘托出当地的环境氛围，为后文的情感表达做铺垫。情感表达方面，既有对友人前往之地风土人情的关切，又有对友人的劝勉，希望他能在那里有所作为。意境营造上，营造出了一种既神秘又带有一丝忧虑的意境，让读者能感受到当地的独特之处。主题思想上，主要围绕着对友人的送别以及对当地文化和环境的关注展开，体现了诗人的人文关怀。