送王谏议充东都留守判官

当时人们将他比为谢灵运，如今却要去侍奉像公孙弘那样的人。在寒冷的关道上柳树已经衰败，他这位大臣乘坐着高大的车子。背对黄河看到北飞的大雁，到达洛阳去询问当地的人。回忆往昔一起游览金谷园的时候，互相看着彼此新增的白发。

官名，掌侍从规谏等事。；指洛阳。；即谢灵运，东晋至刘宋时期大臣、佛学家、旅行家，袭封康乐公。；指公孙弘，汉武帝时丞相，封平津侯。这里用‘汉平津’指代权贵之人。；宫城正门左边的小门，这里指代宫廷。；金谷园，是西晋石崇的别墅，是当时著名的风景游览地。

从文学手法上看，首联运用典故，将王谏议与谢灵运和公孙弘作比，谢灵运是著名的山水诗人，才华横溢，公孙弘是汉代高官，这一对比丰富了人物形象，暗示王谏议既有文学才情又将承担重要的官职事务。颔联通过描写“衰柳”“寒关道”等景象，营造出一种萧瑟、凄凉的氛围，以景衬情，写出王谏议出行的环境。“高车”则点明他的身份地位。颈联“背河见北雁”中的‘背河’‘北雁’等意象，不仅点明行程路线，也暗示了离别的愁绪，大雁往往是思乡、思人等情感的寄托，‘到洛问东人’进一步表现出人物对新环境的一种探知欲。尾联回忆往昔同游金谷园的场景，‘相看华发新’，通过今昔对比，表达出对时光流逝、人事变迁的感慨，以及对友人的不舍与怀念之情。整个诗歌意境萧索，主题围绕送别友人展开，在情感表达上既有离别的惆怅又有对往昔的怀念。