送王生归家
明 · 罗伦 · 五言律诗
原文
王家兄弟好,吾道在南安
礼乐开三极,阴阳浑一丸
春深冰自水,人去雪犹寒
天末凉风起,浮云正好看
译文 / 白话释义
王家的兄弟们品德高尚,我的主张在南安这个地方。礼仪和乐制开启天地人三极,阴阳二气浑如一个圆球。春天已深,冰融化成水,友人离去后,雪花仍然带着寒意。天边吹起了凉风,那天空中的浮云正适宜观赏。
注释
指天、地、人。古以天、地、人为三极。;全、满;此处为混合、浑然一体的意思。
赏析
从文学手法上看,首联‘王家兄弟好,吾道在南安’直接点明人物与地点,简洁地构建起诗歌的叙事框架。颔联‘礼乐开三极,阴阳浑一丸’运用夸张和比喻的手法,将礼乐对天地人的影响夸张表述,把阴阳比作一丸,充满想象力。颈联‘春深冰自水,人去雪犹寒’对仗工整,‘春深’与‘人去’相对,‘冰自水’和‘雪犹寒’相对,情景交融,通过描写春深冰化和人走雪寒的景象,烘托出友人离去后的寂寥之感。尾联‘天末凉风起,浮云正好看’以景语作结,含蓄地表达出对友人离去后的怅惘情绪,同时也留给读者遐想的空间。在情感表达方面,全诗既有对友人兄弟品德的赞美,又有对友人离去的不舍与淡淡的惆怅。在意境营造上,诗中既有对南安当地文化内涵(礼乐、阴阳)的宏观描写,又有春景、冰雪、凉风浮云等具体景象的描绘,构建出一种既宏大又细腻、既带有文化底蕴又富有自然气息的意境。主题思想上,表达了诗人与友人之间的情谊以及对所居之地的文化认同。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。