送王舍人制置四川
宋 · 洪迈 · 五言
清明的朝代推举杰出之人,谁能登上大将的坛台。君王顾念一方军政事务,侍从儒者因此中止为官。宫阙高高在上,梁州远在监察之下。在朝廷开设幕府,踏上万里征途。往昔本就有众多贤士,归来后乐于隐退。人到中年思念贾谊,相见恨晚而感叹严安。宫廷接近云霄,秋空里鸟儿整翅欲飞。文章气势如龙似虎,官阶晋升如同鸳鸾。西南地区急需选拔统帅,登用人才时间宽裕。智谋能赢回皇帝眷顾,指挥调度在朝廷上极为精妙。风采如今这般,家族声誉必定不可磨灭。雪山刚刚开始积雪厚重,蜀道何曾艰难。地势偏远江水湍急令人惊心,孤云之下峡江愤怒地盘旋。梅花即将在春天绽放,水乡日暮时生出寒意。行程的艰难才刚开始,边疆的筹划尚未用尽心力。郫筒酒尽情畅饮不要怕醉,岷山的芋可以多吃。在家乡承蒙错爱,在蓬莱愧为官员。赤诚之心徒然自己欣喜,青眼相看独此一人。在此地与您分别,何时才能在深夜畅谈。归来的消息将近,像大鹏一样一朝乘风而起。
政治清明的时代。;停止,中止。;成德乐道。《诗·卫风·考槃》:‘考槃在涧,硕人之宽。’;宫廷,皇宫。;选拔任用。;皇帝的眷顾。睿,明智,英明,常用来形容皇帝。;不可磨灭。刊,削除,修改。;盘曲;屈曲。pán;酒名。相传晋山涛为郫令,用竹筒酿酒,兼旬方开,香闻百步,俗称‘郫筒酒’。;岷山所产的芋。;家乡,故里。;意气相投。;这里代指朝廷。;对人喜爱或器重。;鹏的脊背,常用来比喻有大才的人,这里指友人王舍人。
这首诗意境壮阔又不失细腻。在文学手法上,首联以设问起笔,‘昭代推人杰,谁登上将坛’,引出对王舍人的送别主题,设置悬念,引起读者兴趣。颔联‘君王念方面,侍从辍儒冠’点明送别原因,君王的旨意与王舍人自身的儒者身份转换。颈联‘魏阙成高拱,梁州远监观’,通过对比京城的魏阙与遥远的梁州,在空间上拉开距离,营造出一种宏阔又略带孤寂的氛围。颔联和颈联在叙事中夹杂着对离别的不舍与对王舍人远行的担忧。 在情感表达方面,诗中蕴含多种情感。既有对王舍人的敬重与钦佩,如‘风采今如此,家声定不刊’,夸赞其风采与家族声誉;又有对友人远行的不舍与牵挂,像‘此地从公别,何时话夜阑’,表达不知何时才能再次相聚夜谈的遗憾。还有对友人此行的祝愿,如‘郫筒无惜醉,岷芋且加餐’,希望友人在蜀地能好好照顾自己。 在意境营造上,诗的后半部分通过描写蜀地的景色‘雪山方始重,蜀道几曾难。地迥江惊急,云孤峡怒蟠。梅花春欲动,水国暮生寒’,雪山厚重、蜀道艰险、江水湍急、峡江怒卷、梅花欲放、水乡生寒,多种景象交织,展现出蜀地的独特风貌,既烘托出此行的艰难,又有一种壮美之感。主题思想上,围绕送王舍人制置四川展开,既有送别之情,又有对其在蜀地建功立业的期望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。