送文叔入都兼简陈元龄周畏知文叔之弟华叔 其一

宋 · 赵蕃 · 五言律诗

原文
叔夜虽逃懒,元龙政坐豪
清谈尽名理,老句逼风骚
才大端难屈,时平敢自高
骅骝合鸾辂,斥鷃祇蓬蒿
译文 / 白话释义

嵇康虽然疏懒避世,陈登却正是以豪放闻名。清雅的谈论都是些名理学问,所作的老到诗句逼近《诗经》和《楚辞》的水平。才华出众终究难以屈服,时世清平怎敢自视清高。骏马适合与鸾车相配,而斥鷃只能在蓬蒿之间(喻指人各有不同的境遇和才能)。

注释

指嵇康,嵇康字叔夜。三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家。;指陈登,字元龙。东汉末年将领、官员。;《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,后泛指文学。;huá liú,周穆王八骏之一,泛指骏马。;chì yàn,一种小鸟,常比喻渺小卑陋之人。

赏析

从文学手法上看,首联运用典故,以嵇康的逃懒和陈登的豪放作比,引出对文叔形象的刻画。颔联‘清谈尽名理,老句逼风骚’,对仗工整,生动地表现出文叔的才学,既能在清谈中畅谈名理,诗作又有很高的文学造诣。颈联‘才大端难屈,时平敢自高’直接抒情议论,强调文叔才华出众但并不恃才傲物。尾联再次运用对比手法,将骅骝与鸾辂相匹配,斥鷃只能委身蓬蒿对比,暗示文叔这样的大才应该有更好的境遇。情感表达上,诗人对文叔充满了赞赏和钦佩之情。在意境营造方面,通过典故的运用和对比手法的使用,营造出一种高雅、睿智的氛围。主题思想主要是表达对文叔才学的钦佩,以及对他能够得到重用的期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。