送文叔同晦之宿鹅湖午间坐松下块石煎茶

宋 · 韩淲 · 七言绝句

原文
鹅湖十丈古松下,吃得一杯茶味甘。
却坐僧窗拨寒火,满编新句又同参。
译文 / 白话释义

在鹅湖边长着十丈高古松的下面,喝上一杯茶觉得味道很是甘甜。然后坐在僧人的窗前拨弄快要熄灭的炉火,满篇新写的诗句又一同来探讨参悟。

注释

块状的石头;甜。;将要熄灭的火。;共同探讨、参悟。

赏析

从文学手法来看,这首诗语言平实简洁,直叙其事。前两句描绘出在鹅湖古松下品茶的场景,简单的场景描写中却透露出一种闲适之感,‘十丈古松’点明环境的清幽古老,‘茶味甘’从味觉角度写出品茶的美妙。后两句‘却坐僧窗拨寒火’进一步描绘出在僧舍窗边的活动,‘拨寒火’这一细节描写生动,让画面有了动态感。‘满编新句又同参’则点出两人在这一环境中的高雅活动——一起探讨新写的诗句,将品茶与参诗的文人雅事融合起来,营造出一种清幽、闲适且充满雅趣的意境。在情感表达上,体现出诗人对这种与友人相处的闲适生活的喜爱之情,主题思想围绕着与友人同游鹅湖的经历,展现出文人的雅趣生活。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。