送乡友王俊杰南归四首

凛冽的霜风染白了两鬓的头发，在柳树下、沙地边停车话别。你的兄长刚刚调任阳关戍守之地，而我长久滞留青海之畔。天边北方的云彩分开大雁的身影，江南春天的景致催赶着梅花开放。写不完羁旅孤独的情思，一件一件都烦请你到家后诉说。你来的时候详尽带来了家乡的消息，你回去时要靠你传递我客居异地的情思。世间的人们像秋天之后的树叶纷纷飘落离散，亲朋好友像清晨的星星稀疏冷落。人到中年害怕风霜染白了鬓发，先辈坟上的松树惹人怜惜地享受着雨露的润泽。深深挂念着孤苦的妻子儿女，到分别的时候别怪我叮嘱太多。白云杂乱地缭绕在旧时的山林丘壑，漂泊天涯已经十五个春秋。豪壮之气如同崆峒山的三尺长剑，漂浮不定的一生就像滟滪堆中的一叶扁舟。不安地奔走难道不是像千里马被困于马厩，心中忧郁就像鱼儿上钩。如果上天给人方便的话，就转过头来卸下这带着虮虱的头盔。老朋友高兴地从故乡而来，却又因为催促归程而转为烦恼。打算冒雪渡过扬子江渡口，望着云彩直向越王台奔去。询问几户高门大户是否安好，各位前辈的流风余韵让我惭愧自己没有才能。想到到达之时春酒已经酿好，在萱堂之上举杯祝寿。

旃，这里可指代客居之处；旃寓情即客居他乡的情思。；孤独的样子。；滟滪堆，长江瞿塘峡口的险滩。；比喻有才华的人被压制，枥，马槽。；头盔。

这首诗在意境上，通过描绘如‘猎猎霜风’‘天际朔云’等景象，营造出一种萧瑟、孤寂又略带思乡之情的氛围。像‘白云狼藉旧林丘’描绘出一种故乡旧地的荒芜与杂乱之感，也暗示着时光的流逝与人事的变迁。在写作手法方面，多处运用对比，如‘世世纷纷秋后叶，亲知落落晓来星’，将世人的纷纷离散与亲朋好友的稀少对比，突出人生的孤独感。同时运用比喻，‘壮气崆峒三尺剑，浮生滟滪一扁舟’把壮气比作长剑，浮生比作扁舟，生动地表现出壮志与漂泊之感。情感表达上，既有对朋友离别的不舍，如‘封题不了羁孤意，一一相烦说到家’，又有浓浓的思乡之情，像对故乡乔木、诸老的牵挂。主题思想围绕着离情别绪、羁旅之苦、思乡之情以及对人生的感慨展开。诗中的景色描写都服务于情感的表达，使情感更加深沉真挚。