松下作二首
明 · 邵宝 · 五言律诗
原文
泉流古松下,松影流不去
时方望云霓,谁留卧龙住
孤笛横秋江,一声山月白
芦花起天风,萧瑟溪南北
译文 / 白话释义
泉水在古老的松树下流淌,松树的影子却静止不动。当时正盼望降雨的云霓,又有谁能挽留住卧龙(诸葛亮,此处喻指贤才)呢?孤独的笛子横在秋天的江面上吹奏,一声笛响,山间的月亮变得更加皎洁。芦花随风飘舞,萧瑟的景象布满了溪流南北。
注释
云和虹,也指高空,这里可理解为降雨的象征,有渴望甘霖之意。;指诸葛亮,三国时诸葛亮隐居隆中,人称卧龙先生,此处用来比喻贤才。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了动静结合的手法。如‘泉流古松下,松影流不去’,泉流是动景,松影不动是静景,动静相衬,饶有意趣。在情感表达方面,诗中流露出对贤才得不到重用的惋惜之情,‘时方望云霓,谁留卧龙住’,以卧龙自比贤才,表达出渴望贤才被重用的情感。在意境营造上,通过描绘松下、秋江、山月、芦花等景象,营造出一种清冷、萧瑟的意境。主题思想上,既包含对贤才境遇的感慨,也有对自然景象的描绘与感悟。诗中的各个景象并非简单罗列,而是相互关联,共同构建起一个富有诗意和内涵的艺术世界。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。