送徐序仔还嘉兴
明 · 屈大均 · 五言
当年了解我的人,有几位在嘉兴。又有我的外甥和舅子,相伴倚靠而长啸高歌。自从回到这荒僻的海边,就再也没有老朋友来访。你喜爱沉香浦,前来游玩却又要分别。郗公尚且容易相处,你的舅父是韩康。我们一起在车浜寻访的日子,沿着河道曲折回环,令人难以忘怀。希望你能年年跟随在我身旁,秉持着正道从事农桑之事。你也能够远离世俗而高尚地生活,像那随风流动的水一样在一方之地。徐熙如今是你,名声在写生画家中位居首位。多次在屏风上点染,还画了很多没骨之花。常常在团扇上,仿佛能看到洛妃斜倚的身影。你赠送给我的还有山水画作,氤氲之中可见海上云霞。我独自漂泊如同客人般萧条,却没有像你这样贤能的主人。游说并非能带来财富的袋子,绘画却是如同石田般难以获取收益。秋天归来跟随海燕,晚上吃饭享用河中的鲜鱼。我也在努力图报忠养之恩,在艰难的岁月中奋力做事。
嘉兴的别称,古代以嘉禾为祥瑞之物,常用来指代嘉兴这个地方。;一个地名,具体所指可能因地域而异,在诗中是友人喜爱的地方。;可能是指东晋时期的郗鉴等有一定名望的人,此处泛指品德高尚、容易相处的人。;可能是历史上的韩康,以品德高尚、不慕荣利而著称,这里用来形容友人的舅父。;一个具体的地点,可能是他们经常一起寻访游玩的地方。;中国画技法名,不用墨线勾勒,直接以彩色绘画物象,五代后蜀黄筌之子黄居寀画花多用此法,后世称这种画法为‘没骨法’。;洛水的女神,常被用来比喻美丽的女子或美好的事物,在诗中可能是形容团扇上所画的形象。
这首诗从回忆与故人的情谊开篇,如‘当年知我者,数子在嘉禾’,营造出一种怀旧的氛围。通过‘相将倚啸歌’等描写,展现出与友人相处的自在与欢乐。在描写自身境遇时,‘自归穷海上,无复故人过’,以简洁的语言道出了孤独之感。诗中对友人徐序仔的描绘细致入微,如‘徐熙今是汝,名冠写生家’,突出了友人在绘画方面的卓越才华。整体意境上,既有离别的哀愁,又有对友人的赞美和对生活的感慨,情感表达真挚而深沉。在写作手法上,运用了对比,如‘游说非金橐,丹青是石田’,将游说和丹青进行对比,突出了绘画的艰辛。格律方面,符合古诗的韵律要求,节奏和谐。体裁为送别诗,主题围绕着与友人的情谊、自身的境遇以及对友人才华的赞赏展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。