送颜楫楫同年水部澄之之子也 其二

明 · 王鏊 · 七言绝句

原文
前人遗墨尚纵横,落落诗篇更老成
此去好施医国手,官家药笼要参苓
译文 / 白话释义

前人遗留下来的墨迹还留存着纵横的笔意,一篇篇不凡的诗篇显得更加老练成熟。此次前去最好施展能救国的高超医术,官家的药箱里需要人参和茯苓(这里指治国的贤才)。

注释

这里指笔意奔放自如。;形容举止潇洒自然,这里形容诗篇不凡。;指医术高超能救国的人,这里喻指治国贤才。;人参和茯苓,是比较名贵的药材,这里指代治国的贤才。

赏析

从文学手法上看,首联‘前人遗墨尚纵横,落落诗篇更老成’运用了描写的手法,通过对前人遗墨和诗篇的描写,营造出一种文化底蕴深厚的氛围,以物起兴。情感表达上,诗人对前人的作品流露出一种敬重与赞赏之情,这种情感的表达较为含蓄。在意境营造方面,诗句描绘出一种带有历史感和文化气息的画面,仿佛让人看到前人留下的满是墨香的佳作。主题思想上,借前人的作品引出对友人的期望,诗人希望友人像有高超医术的良医一样,成为治国的贤才,为国家效力,体现出诗人对国家治理和友人才能的关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。