送严藕渔宫允还梁溪
明 · 屈大均 · 五言律诗
原文
汝与鸳湖客,工为南宋词。
诗人多莫及,后辈有馀师。
旧曲惊双绝,新声妙一时。
小红低唱者,休被内家知。
译文 / 白话释义
你和鸳湖的客人,擅长创作南宋词。诗人大多比不上你,后辈还有你可以学习。旧的曲调令人惊叹为双绝,新的歌声美妙一时。那个唱着小曲的小红,不要被宫廷内的人知道。
注释
嘉兴的别称,因鸳鸯湖而得名。这里代指与严藕渔有交往的文人。;明清时翰林院编修的别称。这里指严藕渔的官职。;擅长、善于。如‘工书善画’中的‘工’,表示在某方面有专长。;比不上、无法企及。表示严藕渔在南宋词创作上的造诣之高,其他人难以达到。;两样绝妙的事物。在这里指旧曲的绝妙和严藕渔的才华双绝。;宫廷内的人。多指皇宫中的太监、宫女等。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将严藕渔与其他诗人进行对比,突出其在南宋词创作上的卓越。情感表达上,充满了对严藕渔才华的赞赏和推崇,字里行间透露出对其文学成就的敬佩之情。意境营造上,通过‘旧曲’‘新声’等词语,营造出一种充满艺术氛围的意境。主题思想方面,主要围绕着对严藕渔南宋词创作才华的赞美展开,同时也流露出对艺术的热爱和对文化传承的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。