送叶俊太守致政归乡

浙江的东边啊是你居住的地方，继承先辈的家业啊尊崇文儒。早年英俊豪迈风度气质不凡，就像渥洼那飒爽的千里马驹。一旦奋起踏上仕途，才能卓越很少有人能比。被提拔到临桂做县令向南前行，边疆的百姓已经欣喜于困苦得以解除。三年考核政绩最优到京城，超脱于尘世内心自在。心地光明如同冰清玉洁的玉壶，荣耀地获得举荐授予兵符。出任太原太守得民心，弦歌诵读之声充满乡里。桑麻遍布田野，绿荫浓密，为什么还不到三年多。突然请求归还这衰老有病的身躯，圣上的恩泽如雨露般滋润。与你告别使我情思郁结，想来你归乡的心志不会孤独。酒樽有酒啊书架有书，田地可以耕种啊园圃可以种菜。山可以砍柴啊水可以捕鱼，退休后的闲适安逸又舒服。感叹你的快乐啊是世间所没有的，以白云为伴侣以鸥鸟为朋友。

传说中产神马之处，常用来比喻人才出众的地方。；云中的道路，借指高空或喻及第或出仕。；卓越，突出。；年老体弱多病之人，这里指百姓的困苦。；同‘炯炯’，明亮的样子。；举荐贤才。；弦歌和诵读，指学校教育。；大雨，这里比喻恩泽深厚。；忧思萦绕的样子。

从文学手法上看，全诗采用了直叙的方式，先叙述主人公的出身不凡，如‘浙之东兮君所居，嗣先业兮宗文儒。早年俊迈风骨殊，渥洼飒爽千里驹。’，以骏马比喻其早年的出众。在描写政绩方面，‘擢宰临桂向南趍，边氓已喜疲癃苏。三考绩最朝帝都，高超赤县意自如。’等句，通过具体事例展现其治理才能，如百姓困苦得以解除，考核政绩最优等。情感表达上，既有对友人政绩的钦佩之情，也有对友人归乡的不舍之情，如‘告别使我情郁纡’，同时又表达了对友人归乡后闲适生活的羡慕，‘嗟君之乐兮世所无，白云为侣鸥为徒。’在意境营造上，描绘出一幅友人归乡后的田园生活画卷，有酒、书、田、圃、山、水等元素，宁静而美好。主题思想主要是对友人一生的概括，包括其出身、仕途经历、政绩以及归乡后的生活展望等，表达了对友人的敬重与祝福。