送以道赴汉东兵官因呈绣使吴胜之同年兼简李伯行检法许定夫军使三首 其二
宋 · 曹彦约 · 五言律诗
原文
仗斧暴公子,酌泉吴隠之
斯人未易得,于我最相知
见义为常勇,求贤信不疑
典刑今在此,此去有余师
译文 / 白话释义
那持斧执法的暴公子,像酌饮贪泉而仍清廉的吴隐之。这样的人实在难得,对我来说是最为相知的。见到正义之举常常表现得很勇敢,寻求贤才确实深信不疑。楷模典范现在就在这里,这次前去有值得学习的良师。
注释
持斧。多为执法者的形象。;指汉代暴胜之,为御史大夫,执法严正。;这里指晋代吴隐之饮贪泉而不贪之事。贪泉,在广州附近,传说饮此泉水者会变得贪婪,但吴隐之饮后仍保持廉洁。;东晋廉吏。;同‘典型’,指模范、典范。
赏析
从文学手法上看,诗中运用了典故,如‘仗斧暴公子’‘酌泉吴隐之’,通过提及古代的人物及其事迹来丰富诗歌内涵,使所描写的人物形象更具厚重感和文化底蕴。在情感表达方面,诗人表达了对友人的敬重和赞美之情,将友人比作暴公子、吴隐之这样的贤能之人,体现出对友人高尚品质的钦佩。在意境营造上,借助古人的形象营造出一种充满正义、贤能的氛围。主题思想围绕对友人品德的夸赞以及友人此去的积极意义展开,表达出友人是值得敬重的贤能之人,他的行为举止等值得效仿学习。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。