送吟卷还赵万里
宋 · 潘玙 · 五言律诗
原文
吟中蜚隽声,太白是前身
风月无非我,江山得主人
冰梭织古锦,庙瑟奏阳春
洗眼观新稿,客怀清绝尘
译文 / 白话释义
在吟诗中声名远扬,就像是诗仙太白转世。清风明月都与我相融,大好江山有了真正懂得欣赏的主人。诗如冰梭织就的古锦般精美,又如庙堂之瑟弹奏出高雅的阳春之曲。洗净眼睛来观赏新的诗稿,客人的心怀清新超尘脱俗。
注释
同‘飞’,传播。fēi;同‘俊’,才智出众。jùn;冰做的梭子,这里形容诗的精致如同冰梭织就之物。;庙堂上弹奏的瑟,用来表示高雅的音乐,比喻诗作的高雅。;高雅的乐曲,也用以指代高雅的文学艺术作品。
赏析
从文学手法上看,首联运用了类比手法,将诗中的主人公比作太白,以突出其吟诗的才华,抬高了人物形象。颔联‘风月无非我,江山得主人’采用拟人兼抒情的手法,将风月与我相联系,表现出诗人对自然的亲近感,同时也暗示主人公的高雅情怀可与自然相契合,且‘得主人’有一种对人物的高度肯定。颈联‘冰梭织古锦,庙瑟奏阳春’使用比喻的手法,把诗作比作冰梭织成的古锦,赞美其精致、有内涵,又将诗比作庙堂上弹奏的阳春白雪之曲,突出诗的高雅。尾联‘洗眼观新稿’,一个‘洗眼’生动地表现出对新稿的期待与重视,‘客怀清绝尘’则直接抒情,点明主人公情怀的超凡脱俗。从情感表达来说,全诗充满了对赵万里吟诗才华的钦佩与赞赏之情。在意境上,营造出一种高雅、清新、富有诗意的氛围,诗中的风月、江山、冰梭、古锦、庙瑟等意象相互交织,构建出一种充满文化底蕴与艺术美感的空间。主题思想围绕着对赵万里及其诗作的推崇,体现了对诗歌艺术的尊重与热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。