送友人归荆南

转瞬之间光阴就过了百年，年轻力壮时认为自己身体强健毫不在意。不要随着白日无所事事地虚度光阴，应该去见识古人确切传下的东西。心里以写浮华的文章为耻，就像班固和司马迁那样的大作家（此处是自谦），眼看那些达官贵人（青紫指代高官厚禄）在眼前晃悠。望着天边的云与飞鸟，靠近水边却不知道鱼在鱼篓（筌是捕鱼工具）里。在山岩荒野沉吟心意难以舒展，仕途不顺屡次迁徙。只愿意一心依照孔子的圣学，懒得向参禅之人询问因缘之事。圣门之中子贡最为明智通达，怎么肯让学问的宫墙只有肩膀那么高（意即浅尝辄止）。天生我才质朴又笨拙，没有遇到好的工匠来雕琢。在清漳和您相识二十载，讨论仁爱希望能达到超然的境界。‘致知’这两个字足以花费很多功力，才相信能践行可以穷尽造化之先。南山的文会还没有振兴起来，您如今要远去岷江之畔。听说豺狼当道，天色向晚就不要再往前走了。更何况江城有战事（鼙鼓指代战争），四季烽火相连。远行的车子决意离去拉都拉不住，男儿的性命实在是可怜。晓月之下子规啼叫惊破离别之梦，冥冥之中只有泪痕飞溅。在分别的岔路口相互赠言要说恳切的话，千万不要让我白白等到头发花白。

本义为杂戏、滑稽戏，这里指浮华的文章。pái；捕鱼的竹器。quán；调和治理。这里指仕途不顺的一种感慨。xiè lǐ；确切，确凿。dì dì；古代军中所用的一种小鼓，这里指代战争。pí gǔ

从文学手法上看，这首诗运用了多种手法。直抒胸臆之处较多，如‘天生我才朴更拙，未逢良匠入雕镌’直接表达自己质朴笨拙、未遇良人的境遇。在描写中穿插议论，像‘心耻文俳似班马，眼看青紫自头旋’既有对浮华文章的看法，又有对功名利禄的感慨。情感表达十分复杂，既有对友人离别的不舍，如‘晓月子规惊别梦，冥冥空有泪痕溅’，通过晓月、子规这些富有离情别绪的意象营造出哀伤的氛围；又有对时光虚度的悔恨，‘瞬息光阴便百年，壮时无谓此身坚’。在意境营造上，诗中既有描绘自然景象的画面，如‘望云飞鸟长天外，临水不知鱼在筌’，营造出一种空灵又略带怅惘的意境，也有对社会动荡不安的渲染，如‘况复江城动鼙鼓，四时烽火长相连’，呈现出一种不安和忧虑的氛围。主题思想上，既有对自身命运的感叹，对学问和圣道的执着追求，也有对友人远行的担忧与不舍，是一首内涵丰富的送别诗。