送峿侍者游茅山

云雾散开，露出三茅古老的洞天福地，借着风力，划动荆溪上的小船。心中所思念的连绵不断常常出现在梦中，这次出行慢悠悠如同要登上仙境。汲取泉水洗净黄独上的雪（此处可理解为洗净黄独这一食物），用锄头翻耕生长瑶草的土地（烟雾缭绕之处）。蕙草做的帐子香气凝结，蒲草垫上温暖宜人，（两人）一起共读《南华秋水》篇。

wú，指人（峿侍者）；连绵不断的样子；慢慢地、渐进的样子；一种植物，可食用；zhú，用锄头挖；传说中的仙草；用蕙草做的帐子，常表示高雅的居处；用蒲草做的坐垫；《庄子》中的篇章，这里表示高雅的读物

从文学手法上看，首联‘云开三茅古洞天，借风一棹荆溪船’，通过描写云开见洞天和乘船的情景，开门见山地点明出行的目的地与出行方式，用词简洁却画面感十足。颔联‘所思緜緜常在梦，此行冉冉如登仙’，运用对仗的手法，‘所思’对‘此行’，‘緜緜’对‘冉冉’，‘常在梦’对‘如登仙’，在情感表达上细腻地写出对所思之人或事的想念以及对此次出行如同登仙般的期待与惬意。颈联‘汲泉净洗黄独雪，㔉石深耕瑶草烟’，其中动词‘汲’‘洗’‘㔉’‘耕’的使用生动地描绘出山中的生活场景，仿佛让读者看到了一幅山居劳作图，富有生活气息。尾联‘蕙帐香凝蒲坐暖，共读南华秋水篇’营造出一种清幽、闲适的意境，通过‘蕙帐香凝’‘蒲坐暖’这些细节描写，将山中居住的惬意表现出来，再以‘共读南华秋水篇’体现出一种高雅的志趣。整首诗表达了对峿侍者此次游茅山的羡慕与祝福之情，也透露出对山中隐居生活的向往，主题思想围绕着游茅山展开，描绘出茅山的美好景致以及山居生活的清幽高雅。