宋章庙乐舞歌十五首 肃咸乐
南北朝 · 殷淡 · 五言
宗庙中的礼器承载着孝的典章，恭敬地侍奉着庄严的圣主。上天降下丰厚的馈赠，大地共同欢庆。司仪安排好了礼仪的次序，羽衣舞队早已彰显出风采。芬芳的枝条飘扬着热烈的气息，华丽的建筑遍布四周。协助宝物放置在轩车上，美酒珍馐充满庭院。悬挂的钟磬凝聚着和谐，美玉发出悠长的声音。提前选定礼仪，恭敬如同有所承受。虔诚地应对神灵的福祉，皇天的喜庆得以承受。尊崇礼仪的威严，光辉的容颜彰显出秩序。迅速地恭敬对待神明，祭祀的谷物和牲畜都很丰盛。庄严的宫殿肃穆，高大的根基繁茂。皇天的神灵降下福祉，各种神灵都各司其职。在夜晚保持警戒和虔诚，在早晨整齐地排列。在黎明前的微光中，万物在清晨的夜色中清晰可见。宏大的喜庆广泛传播，美好的祭品散发着芬芳。辅助皇帝的美德，永远延续光辉。唯有真诚洁净地享用祭品，唯有以孝来安抚神灵。恭敬地献上黍稷，恭敬地洗涤牺牲。红色的茧在圈养中，数量充足且丰盛。用来继承宗庙的祭祀，用来恭敬地表达皇天的心意。萧草的芬芳四次燃起，华丽的灯火依次传递。神灵的监察非常明显，赞赏这温顺的祭品。开始祭祀的准备，礼仪都得以举行。六典整顿了文饰，九司彰显了秩序。柔软的牲畜已经彰显，刚硬的牺牲已经陈列。恭敬地洗涤得非常清澈，虔诚地侍奉着神灵。加上笾豆再次进献，加上俎豆再次进献。节奏在轩车中跳动，声音在金钟中流淌。宏大的帷幕，勤勉的严闭之室。洁净的诚意在夜晚被鉴察，端正的服饰在清晨闪耀光辉。神灵降临，辅助皇帝的法则。向上安抚四方，向下教化万国。永远谈论着以孝来享用祭品，以孝来享用祭品有着仪容。宾客们依次排列，恭敬而和谐。幽深的宫殿幽暗，重叠的殿宇微微。台阶肃穆明亮，灯壁彤红光辉。华丽的帷幕神灵凝聚，玉堂庄严而芬芳。圆形的火在夜晚闪耀，方形的水在早晨清澈。金色的枝条垂落在树上，翠绿色的灯悬挂着。平静的水波澄清了宿雾，华丽的银河浮在天空。恭敬的侍奉已经很早，虔诚的内心有所仰慕。仰望降下的皇天神灵，俯下身来安定美好的福祚。皇朝天的喜庆已经广泛，孝的仪容得以彰显。銮铃和华美的羽旗排列，拂过银河包含着浩大。深深的美好夜晚，辅助的美好早晨。行走在金色的光影中送别，漫步在玉色的风中感受韶光。遵循祭祀的法则，恭敬地面对宗庙。皇帝的容颜参与祭祀，选择合适的日子。九重门打开，四方神灵进入室中。庄严地歌唱着音韵，众多的旗帜排列。神灵的福祉告知享用祭品，美好的祭品还散发着芬芳。玉制的瑚琏排列，桂木的簋器彰显陈列。各个部门都选定了礼仪，整齐而有活力。举行隆重的祭祀典礼，恭敬地在孝时进献美酒。礼仪没有差错的事物，诚信没有愧疚的言辞。精华充满，神灵的监察光明。上升的歌声辅助节奏，下面的管乐调和风气。皇帝的心意经历变化，恭敬地彰显尊敬和亲近。伟大啊孝的品德，极致啊与神灵相交。幽深的祥瑞挖掘神灵，彰显皇后的圣德。辅助承载着美好的文字，传播光辉崇尚喜庆。上有天象缠绕吉祥，中有心志修饰歌咏。永远属于辉煌的谋略，连接昌盛的命运。表现神灵的运行天象，继承礼仪的经纬之风。承受着华美的红色光芒，登上祥瑞的紫色苍穹。在天空中训练形态，在宸宫中彰显武力。腾起芬芳在金色的聚会中，描绘德行的声音和仪容。天的枢纽凝聚着光辉，地的枢纽相互辉映。联合光芒在世间升腾，光明的喜庆在天机中飞翔。芬芳在中宇弥漫，景象在天空中细微。玉制的颂歌铭刻德行，金制的乐器传递美好的象征。斟满美酒都献上，美好的俎豆都进献。享用祭品和谐真诚，礼仪周全乐声遍传。祝辞结束了灌祭，排列的仪容停止了。车驾在端庭中移动，銮铃在严殿中回响。神灵的仪容停留着光芒，华丽的银河在亭中虚空。八方神灵守护，三种神灵解除路途。翠绿色的车盖闪耀着清澈，五彩的旗帜在宸宫中凝聚。玉制的马嚼子停止了节奏，金制的车辇怀抱着声音。以真诚表达孝德，深深地内心肃然感动。追随着皇天的鉴察，思考着承受着深渊的典范。神灵赐予丰厚的福祉，四方的经纬光明。仰望皇帝的光辉，俯下身来与众生平齐。
古代祭祀时盛酒的器具，常用来代表宗庙祭祀等相关事宜。；指赠送的财物或礼物，在这里表示上天赐予的丰厚馈赠。；古代礼服上绣的半黑半白的花纹，常用来形容华丽的服饰或建筑等。；饲养牲畜，这里指将红色的茧进行圈养。；古代称远祖的庙，这里指宗庙祭祀。
从文学手法上看，此诗多用对仗，如‘彝承孝典，恭事严圣’等，句式整齐，节奏鲜明，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达方面，通篇洋溢着对宗庙祭祀的虔诚和对皇天神灵的敬畏之情，通过各种细节描写，如‘洁诚夕鉴，端服晨晖’等，将这种情感展现得淋漓尽致。意境营造上，描绘了庄严、肃穆、宏大的祭祀场景，‘肃肃严宫，蔼蔼崇基’等句，营造出一种神秘而庄重的氛围。主题思想上，主要围绕宗庙祭祀展开，强调孝德的重要性，以及神灵对王朝的庇佑，体现了古代对宗法制度和神灵信仰的重视。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。