送张无梦归天台山
宋 · 宋真宗 · 七言
原文
混元为教合醇精,视之无迹听无声
唯有达人臻此理,逍遥物外事沈冥
浮云舒卷绝常势,流水方圆靡定形
乘兴偶然辞涧户,谈真俄尔谒王庭
顺风已是闻宗旨,枕石还期适性情
玉帛簪缨非所重,长歌聊复宠归程
译文 / 白话释义
道家的混元之教聚合着纯粹与精华,看它没有形迹听它没有声音。只有通达的人能悟到这个道理,超脱于世事之外幽居潜心。浮云舒展卷缩没有固定的态势,流水或方或圆没有确定的形状。趁着兴致偶然离开山涧中的屋舍,谈论玄理转眼间拜谒天帝的宫庭。顺着风向已经听闻了教义宗旨,枕着石头还期望能顺适性情。玉帛簪缨之类的荣华富贵并不被看重,长歌一曲姑且以之荣耀归程。
注释
指天地元气。亦指天地。;纯粹与精华。;通达事理、乐观豁达的人。;幽居,潜心。;无,没有。;拜谒,拜见。yè;古代达官贵人的冠饰,后遂借以指高官显宦。
赏析
这首诗在意境上营造出一种超脱尘世、逍遥自在的氛围。诗中描绘浮云舒卷、流水无形,以自然之物的变幻无常来烘托出一种空灵、自在的意境,暗示了张无梦所追求的道家那种不拘于形、顺应自然的境界。 在写作手法上,首联通过对混元教‘无迹无声’的描写,直接阐述道家教义的高深幽微,为下文写张无梦的超凡脱俗做铺垫。颔联则运用议论,指出达人才能臻于此理,将张无梦归入达人之列。颈联运用比喻的手法,以浮云和流水的形态变化比喻人生和世事的无常,富有哲理。 情感表达方面,诗人表达了对张无梦的钦佩之情,钦佩他能够领悟道家的高深哲理,超脱于世俗的荣华富贵之外,追求适性逍遥的生活。同时也体现出诗人自身对这种道家思想境界的向往。 主题思想上,主要是对张无梦归天台山的送别与对其道家思想境界的赞扬,以及对道家超脱思想的一种宣扬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。