送赵史君致仕归别业

长久在官场中任职，头发都已变白变长，今年得到许可请求辞官归乡。官吏收起官印早晨辞别郡守职位，人们祝贺他晚年能归乡闲居。家中的箱子里已经增添了新写的文稿，官服上还残留着旧日熏染的香气。在南风轻拂下初次回到自家别墅的时候，应该坐着轿子去看农人插秧。

交还官职，即退休。古代官员正常退休叫作‘致仕’，古人还常用致事、致政、休致等名称，盖指官员辞职归家。；请求辞官的奏章。乞身，表示古代官员将官职交还君主，请求退休。；古人一般至七十岁辞官家居，废车不用，故‘悬车’为辞官的代称。；小箱子，用来存放物品。；轿子。在古代是一种靠人力抬扛的代步工具。

从文学手法上看，此诗采用叙事的方式，平铺直叙地讲述赵史君致仕归乡的过程。首联点明赵史君为官已久，如今得以辞官，‘久仕’与‘今年得许’形成时间上的对比。颔联描写具体的辞官场景，‘吏收封印’‘人贺悬车’，一‘辞’一‘在乡’，对仗工整，将官场与乡村两种不同的状态简洁地勾勒出来。颈联则通过‘家箧新著稿’和‘官衫旧熏香’的描写，将过去的官场生涯和现在的归乡生活进行连接，新与旧的对照中，暗示出人物身份的转换。尾联描绘出一幅富有生活气息的画面，‘南风别墅’点明归处的环境优美，‘坐肩舆看种秧’则体现出一种闲适的归乡生活，使整个画面生动起来。在情感表达方面，诗人对赵史君致仕归乡既有祝贺之情，从‘人贺悬车’等句中可以看出，又有一种羡慕其能够摆脱官场束缚，享受闲适田园生活的情感。在意境营造上，诗的末尾营造出一种清新、闲适的田园意境。主题思想主要是围绕官员致仕归乡这一事件展开，表达出对这种生活转变的一种积极态度。