送哲明府之新淦

暮春落花时节试着剪裁春衫，在石头城下楚地的帆船起航远行。依靠谁去通报清江的官吏呢，在麦地里野鸡鸣叫的时候县令就要到来了。

地名，在今江西境内。；麦地里的野鸡。雉，野鸡。

从文学手法上看，首句‘花落春衫试剪裁’点明了送别的时间是暮春时节，落花与剪裁春衫的景象相融合，既有惜春之感，又暗示出友人即将远行而自己有所准备的状态，通过描写具体的行为动作来营造氛围。‘石头城下楚帆开’则点明了送别地点为石头城，‘楚帆开’描绘出友人乘船离开的画面，画面感极强。在情感表达方面，全诗通过对送别的场景描写，表达出诗人对友人即将前往新淦赴任的送别之情，其中既有离别的不舍，又有对友人新征程的一种期待。在意境营造上，落花、春衫、石头城、楚帆、清江等意象组合在一起，营造出一种略带惆怅又充满希望的送别意境。主题思想主要围绕送别友人赴任展开，反映出当时官员赴任过程中的一种社会现象以及诗人与友人之间的情谊。