送周思道朝议归守汉州三绝

宋 · 苏辙 · 七言绝句

原文
早缘民事失茶官,解印重来十二年。
美恶一周还自复,始知东里解言天。
译文 / 白话释义

早些时候因为民事方面的事务而失去茶官之职,解下官印重新归来已经过了十二年。美与恶经过一轮循环又会恢复自身的状态,这才知道东里之人懂得解说天命。

注释

因为,由于。;解下印绶,指辞去官职。;美与恶,泛指事物的好坏。;古地名,此处可能有特定所指或用典,但根据此诗难以确切判断。

赏析

从文学手法上看,这首诗叙事与议论相结合。首句叙述了主人公因民事而失去官职这一事件,简单直接地切入主题。后几句通过‘解印重来十二年’的时间跨度描写,以及‘美恶一周还自复’这种对事物循环规律的议论,展现出一种世事无常却又自有定数的感慨。在情感表达方面,既有对友人仕途起伏的感慨,又似乎蕴含着一种对命运的释然态度。在意境营造上,虽未细致描绘景色,但通过对世事变化的叙述与思考,营造出一种带有沧桑感和哲理意味的意境。主题思想上,围绕友人的仕途经历表达对人事、天命的思考,富有一定的哲学性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。