苏东坡与青城山研讨会即兴

现代 · 刘雄 · 五言律诗

原文
好鸟鸣深树,幽居集众贤
豁眸惊崒屼,洗耳爱潺湲
浊酒欣同饮,清诗喜共研
他年息尘事,来卧白云边
译文 / 白话释义

美好的鸟儿在深密的树林中鸣叫,幽静的居所聚集了众多贤能之人。开阔的眼眸被险峻的山势所惊,洗净耳朵喜爱那潺潺的流水声。浊酒欣然一同饮用,清新的诗歌喜欢一起研讨。将来停下尘世的事务,来卧躺在白云旁边。

注释

形容山势高峻、突兀。常用来描绘险峻的山峰,在诗中突出了山势的雄伟壮观。;形容水流缓慢、潺潺作响的样子。这里生动地表现了流水的声音和动态,增添了诗歌的意境。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了对偶的手法,如‘好鸟鸣深树,幽居集众贤’‘豁眸惊崒屼,洗耳爱潺湲’等,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达上,诗人通过描绘幽静的环境、美好的鸟鸣、潺潺的流水等,表达了对这种宁静闲适生活的喜爱和向往,同时也流露出对贤能之人相聚的愉悦之情。意境营造上,营造出了一种清幽、宁静的氛围,让读者仿佛置身于那个幽静的山谷之中。主题思想上,主要表达了诗人对远离尘世喧嚣、追求宁静生活的追求,以及对贤能之人的珍视和向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。