随军扎广武有作 其一
近代 · 郭风惠 · 七言绝句
原文
石丑山顽树不材,三关锁钥倚天开
英雄几辈操戈去,我独伤今吊古来
译文 / 白话释义
石头丑陋,山峦顽劣,树木不成材,三道关隘如同锁钥一般依傍着天空而打开。多少英雄豪杰拿着兵器离去,而我唯独在这里感伤现今,凭吊古时。
注释
石头形状丑陋,这里以石丑来描绘自然景象,增添了一种苍凉之感。;山峦顽劣,形容山峦的形态峻峭、难以驯服,突出了自然的原始力量。;指三道关隘,在古代军事上具有重要地位,这里借三关锁钥的景象来展现地势的险要。;拿着兵器,引申为参与战争或争斗,表现出英雄们的豪迈气概。;感伤现今,凭吊古时,表达了诗人对历史与现实的感慨和思考,是一种常见的文学手法,通过对古今的对比来抒发情感。
赏析
此诗意境开阔,以石丑山顽、三关锁钥等景象营造出雄浑壮阔的氛围。写作手法上,通过对比,将英雄们的离去与自己的感伤形成鲜明对比,凸显出诗人独特的情感。情感表达上,既有对历史英雄的敬仰,又有对当下的感慨,情感深沉而复杂。主题上,以广武之地的景象为背景,探讨历史与现实的关系,表达了诗人对人生的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。