岁暮杂感三首 其一

近代 · 徐兆玮 · 七言律诗

原文
击筑悲歌行路难,鲸鳌吞吐倒洪澜
但衿巨海鹏初息,只痛危梁燕未安
礼聘远闻求颇牧,自强谁解学商韩
狂言何必惊宾座,且酌黄醅御岁寒
译文 / 白话释义

敲击着筑琴唱出悲歌,感慨行路的艰难,像鲸鳌吞吐一样要颠覆那汹涌的波澜。只是心怀那广阔大海的鹏鸟刚刚停歇,只痛心那危险桥梁上的燕子尚未安定。听闻远方以礼聘请廉颇、李牧这样的名将,可谁能懂得自强而学习商鞅、韩非的法家之术呢。狂妄的言语何必让宾客震惊,暂且斟满黄醅美酒来抵御岁末的严寒。

注释

古代的一种弦乐器,演奏时以竹尺击弦发声,常为悲歌伴奏,这里用来表现悲歌的氛围。;廉颇和李牧,战国时期的名将,这里借指有才能的将领,反映出对国家能有良将的期望。;商鞅和韩非,法家的代表人物,这里指代法家思想,体现出对自强之道的思考。;淡黄色的酒,这里指美酒,用于自我慰藉和抵御岁寒,体现出一种豁达的心态。

赏析

这首诗运用了丰富的写作手法,如比喻,以‘鲸鳌吞吐倒洪澜’形象地描绘出世间的动荡和波澜壮阔,展现出一种宏大的气势;对比,‘巨海鹏初息’与‘危梁燕未安’形成鲜明对比,表达出对不同境遇的感慨。情感表达上,既有对世间艰难的悲愤,如‘击筑悲歌行路难’,又有对国家人才需求的感慨,如‘礼聘远闻求颇牧’,同时也有自我慰藉,如‘且酌黄醅御岁寒’。意境营造上,通过描绘宏大的景象和艰难的处境,营造出一种深沉而苍凉的氛围。主题思想上,主要表达了对国家命运的担忧和对自身价值的思考,以及在困境中寻求慰藉的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。