岁暮杂咏十二首 其四

近代 · 李祁 · 七言绝句

原文
晚来风定雪全停,劈破苍冥有数星
我独有怀当此夕,梦中梦梦未能醒
译文 / 白话释义

傍晚时分风停了雪也完全停下,破开天空有几颗星星。我独自怀有感慨在这个夜晚,在梦中还在做梦始终未能清醒。

注释

苍天,天空。这里指广阔的天空。;破开,劈开。形象地写出天空被破开的样子,强调星星的突兀。

赏析

此诗意境清幽静谧。从写作手法来看,‘劈破苍冥有数星’一句运用了夸张的手法,将天空的开阔与星星的渺小形成鲜明对比,凸显出夜晚的宁静与深邃。情感表达上,诗人通过‘我独有怀当此夕’,表达了在这寂静的夜晚,内心独自涌起的感慨与思绪,而‘梦中梦梦未能醒’则进一步强化了这种内心的迷茫与沉思,仿佛沉浸在自己的世界中无法自拔。整首诗营造出一种孤独、沉思的氛围,主题围绕着夜晚的宁静与诗人内心的情感展开。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。