岁在癸丑，张君尔常有《六十自慨》之作，以歌当哭，情见乎词，荏苒三年，迟未赓和。今次原韵，借以书怀，不作寻常寿辞，谅亦张君所乐与也

年份在癸丑年的时候，张君尔常写了《六十自慨》这样的作品，以诗歌当作哭泣（来抒发情感），情感在词句中表现出来。时间不知不觉地过了三年，我迟迟没有唱和（作诗回应）。现在依照原来的韵脚，借此来书写心中的情怀，不写寻常的祝寿言辞，想来这也是张君所乐意接受的吧。其一：是读书人的帽子（指代读书求仕的道路）耽误了我，鸟巢已破哪里还敢说鸟蛋有幸保全呢。好几次有回家耕种的愿望都落了空，像这样在家中过普通生活竟然也难以安心。自古以来忘年之交能体现高尚的情谊，而从今往后（的日子）总之是非常艰难的。在江海之间像浮萍一样漂泊了三十年，那使人大脑空白（头发变白）的就是（光阴似箭的）日月啊。

无暇顾及去说，谈不上。‘遑’表示闲暇，这里是反用，表示没有闲暇、无法的意思。；续用他人原韵或题意唱和。‘赓’有连续、继续的意思，‘和’表示唱和。；古代儒生戴的帽子，这里指代儒生的身份或者读书求仕的道路。；回家耕田，表示归隐田园的愿望。；在家中过普通的生活。；不拘年龄、辈分的差异而结交的朋友，这里是提及忘年交这种情谊。；指日月，将日月比作两个丸子，形象地表达出日月运行，时光流逝。

从文学手法上看，首联‘苍苍误我是儒冠，巢破遑言卵幸完’运用了典故，‘儒冠’让人联想到杜甫‘纨绔不饿死，儒冠多误身’，借古意表达自身感慨，以‘巢破卵完’的形象比喻写出自己的困境，将抽象的境遇具象化。颔联‘几度归耕空有愿，一般家食竟难安’采用对仗手法，‘几度’对‘一般’，‘归耕’对‘家食’，‘空有愿’对‘竟难安’，在整齐的句式中强化了矛盾的情感，想归耕却不能，在家中也不安。颈联‘忘年自古征高谊，来日而今总大难’，前半句通过对忘年交这一美好情谊的提及，形成情感上的缓冲，后半句又回到对未来艰难的忧虑，情绪起伏。尾联‘江海萍飘三十载，赚人头白是双丸’，把自己比作江海中的浮萍，漂泊无定，‘双丸’指代日月，形象地表达出岁月使人白头的无奈。在情感表达上，全诗充满了对自己人生坎坷的悲叹，如仕途不顺（‘苍苍误我是儒冠’），生活不安（‘一般家食竟难安’），岁月虚度（‘赚人头白是双丸’）等。在意境营造上，诗中描绘出一个漂泊者在岁月中无所适从的画面，像江海中的浮萍，巢破的孤鸟，充满了孤独、迷茫和无助的氛围。主题思想主要是诗人通过对自己过往经历的回顾和对未来的担忧，抒发人生不得志、岁月蹉跎的悲苦之情。