索居
现代 · 刘雄 · 七言律诗
原文
蝉沸弥天逼耳闻,垂帘高卧昧昏晨
寰区那得逃赵日,羽扇幸能挥庾尘
老去疲神书作敌,新来多病药为亲
杜门一统真成快,暂止浮云弃世身
译文 / 白话释义
蝉鸣之声震天,逼近耳朵听闻,垂下帘子高卧,模糊了昏晨的界限。这世间哪里能逃脱赵盾被弑的日子呢,幸好还有羽扇可以挥去庾亮带来的尘埃。年老后精神疲惫,以书为敌,近来又多病,药物成了亲近之物。闭门不出,一心求一统真的是令人畅快,暂且舍弃世俗的纷扰,摆脱尘世的束缚。
注释
独自居住,独居生活。常指离群独居,孤处无偶。;悬挂帘子。古时女子或尊者在室内常以帘遮隔,这里可能是诗人为了营造一种隔绝外界的氛围而垂下帘子。;模糊了昏晨的界限,即分不清早晨和黄昏,表现诗人生活的懒散和对时间的模糊感知。;此处典故可能源于赵盾被弑之事,借指世间的纷争和危险。;庾亮带来的尘埃,可能指当时的官场纷扰等不良风气,诗人用羽扇挥去,表达对其的厌恶。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘垂帘高卧昧昏晨’与‘老去疲神书作敌’等,鲜明地表现出诗人的生活状态和心境的变化。情感表达上,通过对自身状态的描写,流露出一种无奈与疲惫之感,同时又有对宁静生活的向往。意境营造方面,‘蝉沸弥天逼耳闻’营造出一种喧闹的环境氛围,与诗人内心的宁静形成对比,凸显出诗人在喧嚣中追求宁静的心境。主题思想上,表达了诗人对世俗纷扰的厌倦,以及对宁静、一统生活的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。