宿少林寺

五代 · 赵元 · 五言

原文
双轮走鸡栖,下岭分间道
行行得精舍,翠崦作回抱
诸峰知客来,故故颜色好
征衫满尘土,惭愧方丈老
殷勤一瓣香,为我除热恼
世缘如落花,篱裀迹俱埽
个中有佳处,行脚恨不早
一庵祖师傍,异日亲结草
译文 / 白话释义

两轮马车行至鸡栖之处,下岭时分出岔道。缓缓前行来到精致的房舍,翠绿的山峦回环环抱。诸峰仿佛知道客人到来,特意展现出美好的颜色。征衣满是尘土,惭愧于方丈的款待。诚恳地献上一瓣香,希望能为我除去烦恼。世间的缘分如同落花,篱笆下的足迹都已清扫。这里有美妙的地方,我因行走江湖而后悔来得太晚。在一位祖师的庵旁,他日我要亲自搭建草庐。

注释

鸡栖息的地方。这里描绘了马车行至鸡栖息的地方,暗示了行程的停歇。;精致的房舍,通常指佛教寺院中的禅房或修行之处。诗中描写行至精舍,体现了少林寺的清幽与雅致。;翠绿的山峦。'翠崦作回抱'描绘了山峦翠绿且回环环抱的景象,营造出一种宁静而优美的意境。;远行之人所穿的衣服。诗中'征衫满尘土'表现了诗人长途跋涉的疲惫和风尘仆仆的状态。;寺院的住持或长老。诗人惭愧于方丈的款待,体现了他对佛教修行之地和僧人的尊重。

赏析

这首诗意境清幽,描绘了少林寺的宁静与美好。写作手法上,通过对自然景物的描写,如'翠崦作回抱',营造出一种空灵的氛围。情感表达上,诗人因满是尘土的征衣而感到惭愧,又通过'殷勤一瓣香'表达了对方丈的感激之情,同时对少林寺的佳处充满向往,体现出他内心的宁静与超脱。主题思想上,反映了诗人对世俗纷扰的厌倦,以及对宁静修行生活的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。