宿水转寺

在宿水转寺，宫殿楼阁间遇见僧寺，如烟的山岚在路边倾泻。小路幽深，众多的柏树古老苍劲，溪流回转之处有一座孤峰。已经到达（寺庙）身体还很兴奋，刚刚闲下来气息便舒缓了。山岩上的鸟儿知道客人的心意，临近拂晓就懂得相互呼唤。

山林中的雾气。lán；角落。yú；同‘岩’，高峻的山崖。yán；高起，直立。这里表示兴奋的状态。sǒng；舒缓。sū

从文学手法上看，此诗首联采用了视觉描写，‘殿阁逢僧刹，烟岚泻路隅’，一个‘逢’字巧妙地写出了行至此处的偶然之感，‘泻’字生动地描绘出山岚如水流般的动态美。颔联‘径深群柏老，溪转一峰孤’运用了对仗的手法，‘径深’对‘溪转’，‘群柏老’对‘一峰孤’，工稳而富有画面感，勾勒出幽深宁静的山寺环境。颈联‘已到身犹耸，才闲气便苏’，通过对比到达之前的紧张兴奋和到达之后的舒缓放松，来表现此地给人带来的特殊感受。尾联‘巗禽知客意，临晓解相呼’，运用拟人的手法，赋予山岩上的鸟儿以人的情感，好像鸟儿懂得客人的心意，增添了诗歌的意趣。在情感表达方面，诗人既表达了对宿水转寺周围清幽宁静景色的喜爱，又传达出到达此地后身心放松的惬意之感。在意境营造上，全诗通过对殿阁、僧刹、烟岚、深径、老柏、孤峰、巗禽等意象的描写，营造出一种静谧、幽深又带有灵动生机的意境。主题思想上，主要是通过描写宿水转寺的所见所感，展现此地的景色和诗人内心的情感变化。