宿书僧院

夜晚在烛光前笔下水波般的墨色澄澈，当时被推许有钻研佛典之外学问的才能。写成了百字的诗文，庭院中灯影也转过了好几遭。寄送墨宝给大坛的官吏，分笺纸给蜀国的僧人。为江寺的塔题诗，那题字的牌匾高高挂起仿佛插入云层。

同‘笺’，指小幅华贵的纸张，多用于书信、题诗等。jiān；推许，推崇。；指佛典以外的学问。

这首诗从文学手法上看，首联通过描写夜水在笔前的澄澈，以景衬人，暗示出诗人创作时心境的平静与专注。颔联‘书成百个字，庭转几遭灯’，对仗工整，‘百个字’与‘几遭灯’数量词相对，生动地描绘出诗人创作的过程和时间的推移。从情感表达上，诗中既有对自身文学才能的一种隐隐自得，又透露出一种闲适之情。在意境营造方面，整体营造出一种静谧且富有禅意的氛围，如夜晚的寺院、澄澈的夜水、转动的灯影等意象。主题思想上，展示了诗人在僧院中的创作生活以及与外界的一些交流，体现了文人与僧院、世俗之间的联系。