原文

无钱花亦买，暮暮上头来

香得双鬟吐，光含片月开

珠珰争大串，茉莉让重台

细草穿灯好，枝枝照酒杯

向夕分儿女，人人雪一围

绕宜云髻大，穿要彩丝微

花贩来能蚤，花田去不稀

年年当酷暑，家以素馨肥

人气添芬烈，开偏与夜宜

如霜留到曙，未月戴多时

挂帐成璎珞，张灯废料丝

中秋凉爽夕，香作雪风吹

如云留一半，香不散天明

湿处能消暑，干时亦助情

摘分蛮女手，穿遍越王城

竞向千门卖，金钱掷不轻

译文 / 白话释义

没有钱也会去买素馨花，每天傍晚都把它戴在头上。它的香气让双鬟散发芬芳，像片片月光在绽放。珍珠耳环都争着串成大串，茉莉花都让它成为重台。纤细的草穿过灯光很好看，枝枝都能照亮酒杯。傍晚时分分给儿女们，每个人都像被雪包围一样。环绕着适合发髻很大的人，穿过需要细细的彩丝。花贩来得很早，去花田也不稀少。每年在酷暑的时候，家里因为素馨花而富足。人的气息增添了芬芳浓烈，开放尤其适合夜晚。像霜一样一直留到黎明，没月亮的时候也戴很久。挂在帐上像璎珞，张灯时也不浪费丝线。中秋凉爽的夜晚，香气像雪花一样被风吹散。像云一样留一半，香气到天亮也不散。潮湿的地方能消暑，干燥的时候也能增添情致。摘下是蛮女的手，穿遍了越王城。大家都竞相到千门去卖，扔钱买花毫不吝啬。

注释

一种花卉，花色洁白，香气浓郁，常被用于装饰和观赏。；每天傍晚，暮指傍晚、黄昏。；古代女子的一种发型，左右各梳一鬟，常用来指代年轻女子。；用珍珠串成的耳饰，珰为耳饰的一种。；指多层的花朵，通常形容花朵的繁茂。

赏析

这首诗从多个角度描绘了素馨花的魅力。在写作手法上，运用了细腻的描写，如‘香得双鬟吐，光含片月开’，通过对双鬟和片月的描写，衬托出素馨花的香气和光芒，使读者能更直观地感受到其美好。情感表达上，诗人对素馨花充满喜爱之情，从‘暮暮上头来’到‘家以素馨肥’，体现了对素馨花的珍视和依赖。意境营造方面，营造出了一种富有生活气息的场景，如‘向夕分儿女，人人雪一围’，展现出家庭的温馨与欢乐。主题思想上，以素馨花为载体，表达了对生活中美好事物的赞美和对生活的热爱。

主题与意象

写景咏物生活情感赞美