泰安道中望岳

早晨晴朗的翠绿之色扑向行旅的马鞍，泰山高峻，耸起层层山峦。它的地位在五等爵位之上，四周的山峦像是它的子孙。云气缭绕洁白，晴天看起来好似白雪，山石的寒气飞散，夏天也让人觉得寒冷。可惜没有乘坐竹轿烦劳当地主人，只能在碧霞宫里倚靠着栏杆（远望）。

形容山高峻的样子。；这里指等级。秩，官吏的俸禄，也指官员的品级；斑，杂色的花纹或斑点，可引申为等级秩序等。；竹轿子。

从文学手法上看，首联‘朝来晴翠扑征鞍’中‘扑’字运用了拟人的手法，将晴翠之色写得富有动态，仿佛主动扑向征鞍，生动地描绘出泰山景色的扑面而来之感。颔联将泰山与五等爵位相比，且把周围山峦视为其子孙，这种对比和联想手法新奇独特，突出泰山的尊崇地位。颈联‘云光缭白晴疑雪，石气飞青夏亦寒’，视觉与感觉相结合，写出云气的洁白如雪以及石气带来的寒意，从不同感官角度渲染泰山的神奇景色。在情感表达方面，诗人对泰山充满了崇敬与向往之情，通过描写泰山的雄伟、神奇景色来表达这种情感。在意境营造上，诗中描绘出一个高峻、神奇、带有一丝清冷的泰山景象。主题思想上，主要是表达对泰山的观赏、赞叹之情以及未能尽兴游览的遗憾。