太常引

近代 · 刘大白 · 诗词

原文
薄寒恻恻到孤衾
依约觉秋深
未必便是秋深
是瘦骨支愁不禁
三更好梦,五更恶梦,一例费沉吟
何必更沉吟
断梦也无从再寻
译文 / 白话释义

微微的寒意渐渐渗透到孤单的被褥中。隐约间感觉秋天已深。但未必真的就是秋天已深,而是消瘦的身体支撑着忧愁,难以承受。三更时分做着美好的梦,五更时分做着可怕的梦,都一样让人反复思量。何必再反复思量呢,断绝的梦境也无法再去追寻。

注释

形容寒凉。如'秋风恻恻愁杀人',这里用'恻恻'来表现薄寒给人带来的清冷之感。;隐约、不清晰。表示感觉不那么确切,如'依约残星数点明',在这里体现出对秋深的感受不是那么鲜明。;支撑、承受。如'独力难支',这里表示消瘦的身体难以承受忧愁的重压。;深思、思索。如'沉吟放拨插弦中',此处体现诗人对梦境和生活的反复思考。

赏析

此词从触觉写起,'薄寒恻恻到孤衾',通过寒意的侵袭烘托出孤独的氛围。'依约觉秋深',以一种模糊的感觉来暗示秋天的到来,增添了一种朦胧的意境。写作手法上,通过三更和五更的梦境对比,突出了内心的纠结与不安。情感表达上,深刻地展现了诗人内心的忧愁与无奈,瘦骨支愁的描写更是将这种情感具象化。意境营造上,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,让读者能感受到诗人在秋夜中的孤独与彷徨。主题思想方面,主要表达了诗人在孤独寂寞中对梦境的思考以及对生活的无奈之感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。